Thank you, sir.
Mr. McDonald, I'd like to go back to a comment you made in response to an NDP colleague.
If I understood, you said that given the budgetary cuts at Transport Canada over the last several years, you assured this committee that there are no effects on safety.
In your deck, you put forward that there are 2,900 safety employees across Canada. You give them responsibilities. Then you said there are 1,512 inspectors that are monitoring and enforcing legal requirements, and you break it down by sector.
Can you prepare for this committee, from 2006 forward, a detailed breakdown, with numbers, of the safety employees, inspectors, across Canada, and on a year-by-year basis show this committee, backstop your assertion, in other words, that there will be no effects on security and safety?
Can you provide that for the committee?