Mr. Chairman, I will now call upon my colleague, Mr. Luc Bourdon, the director general of rail safety, to describe the railway situation.
November 25th, 2013 / 3:55 p.m.
Assistant Deputy Minister, Safety and Security, Department of Transport
Mr. Chairman, I will now call upon my colleague, Mr. Luc Bourdon, the director general of rail safety, to describe the railway situation.
See context to find out what was said next.