Hoang Mai at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On June 5th, 2014. See this statement in context.

June 5th, 2014 / 9:15 a.m.

NDP

Hoang Mai NDP Brossard—La Prairie, QC

Fine.

I will ask you to be brief in answering my next question, because I would like to ask more questions.

You said that a good many inspectors were part of the report. However, according to your table here, there are about 395 inspectors in 2014, whereas there were 535 in 1993. There seems to be a downward trend in the number of inspectors.

See context to find out what was said next.