I'm certainly not an expert in those areas but we always refer to the traditional audit as “kicking the tires”. I've been in this business for over 30 years and in the early days you would see inspectors walking around the aircraft taking a look at it.
On June 10th, 2014. See this statement in context.