Again, for the terminology, I'm probably not the person to ask. That's not something we normally discuss with our company. We know that inspections are going on. That said, for example, I'm doing recurrent training in a simulator next week, and there could be a Transport Canada inspector sitting beside the instructor to ensure that everything is as it should be. I've gone through that many times in my career.
On June 10th, 2014. See this statement in context.