If would add to that, to make it very clear, that Transport Canada does take enforcement action across the board, in terms of civil aviation. A number of administrative monetary penalties are filed, and corrective actions are put in place for specific issues, and those actions are taken on a regular basis.
On June 12th, 2014. See this statement in context.