Yes, and that new standard has been developed. As Madame Dagenais said, it will be given the force of law. Even though tank cars already are being built to that standard, it will be given the force of law, hopefully within the next couple of weeks.
On November 27th, 2013. See this statement in context.