Mr. Chair, no offence here, and I've listened for a few questions, but we're now back to talking about the implementation of SMS. He's not talking about audits or inspections about the transportation of dangerous goods. I just think there should be a distinction there, Mr. Chair.
On November 27th, 2013. See this statement in context.