On the marine mode, there are actually three layers of protection for Canadian vessels. The first is, of course, the Transportation of Dangerous Goods Act and regulations; secondly, the Cargo, Fumigation and Tackle Regulations; and thirdly, the International Maritime Dangerous Goods Code. Those three tiers regulate the marine mode.
On November 27th, 2013. See this statement in context.