I would imagine that you could go to Transport Canada and ask about that inspection regime. As I mentioned, it was in November 2011. I'm sure, with that date and that requirement of those two inspections, you'll be able to find that data.
Ms. Young brought up a good point a minute ago. Those 64% of the failures were with small operators in the north part of the coast. I'm worried about them because, as a mariner and as a man who previously sailed aboard vessels, I worry about the safety of others. We're talking about a smaller pool of vessels in the north that we are concerned with in regard to this regulatory gap, I would say.
We don't see it applying to the major port here in Vancouver, but I do definitely see this as a concern in the north.