Do we know how those jobs will be created? We find this very troubling.
You are asking us to pass budgets, but you are not telling us what criteria you are using for a project that, as you said, is a large-scale initiative. In fact, it is one of the largest projects in Canada and, as it turns out, it is in the riding of Brossard—La Prairie. However, the key point is—and I think we all agree—the lack of transparency. This is reminiscent of the problems identified by the Charbonneau Commission.