Mr. Chair, perhaps I could add a comment about the excise tax on gasoline.
We are working with the provinces. Some provinces have developed specific criteria that they apply in their municipalities. Quebec, for example, has decided to allocate a maximum of 20% of the available envelope for culture, tourism, and sports and leisure. That is the province's decision.
It's exactly the same in all provinces. We have, for sure, an agreement with all provinces, but after that, some provinces deal with their municipalities differently than some other provinces do.
I just wanted to give the example of Quebec, which had set a 20% maximum. The envelope is completely available, but Quebec wanted mainly to have more money for drinking water, wastewater, roads and so on. So less space was left, but that's the province's decision.
I mentioned earlier that the money was transferred to the provinces in July and in November. The way the money is disbursed by the province to the municipalities remains between the province and the municipalities.
Thank you, Mr. Chair.