Thank you very much, Mr. Chair.
I'm pleased to have the opportunity to provide a number of questions to the minister.
Thank you very much, Minister, for being here and for the updates you've provided on the range of portfolios you're responsible for.
Mr. McGuinty must be new here, because he's failed to understand an important aspect of the estimates process. When we compare estimates, we compare main estimates for one year to main estimates of another year. We don't compare main estimates to supplementary estimates (C).
Minister, I have a very basic question about the main estimates. As I look at the main estimates for Infrastructure Canada, and as I compare the main estimates for Infrastructure Canada for the year 2014-15 to the year 2015-16, I see an increase in the main estimates for Infrastructure Canada. Could you please confirm that, Minister?