Perfect. Thank you.
Thank you, witnesses, for being here.
Here is a question to Mr. Bourque. You mentioned the issue of closing or opening crossings. What more should be done by way of consultation? You mentioned that railways should be consulted, especially when we talk about reopening a crossing, but what about when they are being closed down? Do you think there should be more consultation with the public, or maybe with the municipalities?
What is your view on that?