I didn't speak with Ms. Anglade. My chief of staff spoke with her after those comments were made. My understanding is that Ms. Anglade will be submitting something to the committee and will therefore have the opportunity to share her views on the subject.
Ms. Anglade and I are on the same page. We understand the situation. Bill C-10 is making its way through the parliamentary process, which has a number of stages. The bill will not become law after second reading, and today is proof of that. The committee is holding meetings to study the bill and hear from witnesses, after which, the bill will be referred back to the House of Commons for third reading.