Thank you, Madam Chair.
I just have a short comment. It goes to Mr. Aubin's comments with respect to the need to help facilitate and to take the next steps so that we can take all this technology and all these ideas and come forward with a trade corridor strategy specific to southwestern Ontario, and then how it fits into the national agenda as it relates to the national transportation strategy.
My question to you folks is this. With that said, and with us trying to facilitate that discussion, what is your opinion or what are your thoughts on how we actually take the next steps? What is the take-away? We—as in the hockey analogy, “we”—talked about other areas.
Mr. Robson, you mentioned passenger movement. High-speed rail is another example. I know that Mr. Aubin is very much interested not only in railway safety, but also in passenger railway.
When you look at that and walk away from here today and it becomes Tuesday tomorrow, what are the next steps you expect? Also, what would you be willing to participate in?