It is exactly as you said.
Justin Trudeau's remarks at that time were that this country's wealth is not extracted from the soil; it comes from the hard work and minds of the workers. Today, however, the government is doing the complete opposite.
The Prime Minister, Mr. Garneau, and Mr. Dion, and a number of other members have said that the company broke the law and the government had to bring it to heel, but that was not done. Today, instead of requiring this company to do what it should do, the government is legalizing a certain way of doing things by bringing in a bill.