Thank you, Madam Chair.
This time, I am ready.
I will try to share some of my time with my colleague, Mr. Hardie, who would also like to ask questions.
Briefly, this is my question. It is for the Port Alberni Port Authority.
In the document you sent to the Committee, on page 4, you mention the current logistics, which I find very interesting. I see that 90% of empty containers return to Vancouver after being transported by train to Calgary.
Can you further explain this aspect of logistics? Why are the cars empty?