Thank you, Madam Chair.
Thank you to all three of you for being here today.
To follow along a line that's similar to Mr. Badawey's, I think it's certainly important that we hear where we can go forward with a number of policies, but I think it's also incumbent on the committee to address certain things that are in place, things that are the challenges right now in your industries. In particular, we heard a lot from a number of proponents today who addressed a piece of legislation, Bill C-69, that has been a hurdle to them.
Mr. Neuheimer, you indicated that around your own boardroom table a number of the CEOs are looking to the United States. You addressed one component of that, but I'm hoping you can expand on perhaps some other things that we as a committee can collectively look at—perhaps the challenges around why those CEOs are looking south as opposed to north.
I'll open that up to other members of the panel afterward.