Thank you, Madam Chair.
My next question is for Mr. Orb.
I am a member from Quebec. I admit that my bank of images on Saskatchewan is pretty limited. That is a gap to be filled. Your description of trucking operations in Saskatchewan in your presentation really impressed me. I would like to know whether the importance of trucking services in Saskatchewan is directly related to the railway system's inability to meet the demand or whether both the railway system and the trucking system are experiencing exponential growth.