Yes, if it's very short.
I needed to have unanimous consent to continue with Mr. Aubin. We did. That was fine. Thank you very much.
We will suspend, go to the House for the vote and return here immediately following the vote, please.
I apologize to our witnesses but a vote has been called in the House and we have to suspend the committee. Thank you so much. I'm sure that our members can get in touch with you if there are any critical questions that they would like answered.
The meeting is suspended.