My recommendation to municipalities, then, would be to deal directly with their provincial municipal affairs departments on those issues if they were to try to seek out funding, because as Ms. Sansoucy said, capacity in staffing, and so on, is an issue in some of these small municipalities.
What about in terms of finding out which program might fit their particular needs, which direction would be best for them to go?