Thank you, Madam Chair.
I will ask the representative from Ecojustice Canada, Ms. Venton, my first question.
Division 22 gives the Minister the power to make various regulations to better protect the marine environment. Everyone is on board with that.
This clause does not specify who the Minister should consult to clarify his regulations. Do you believe that the Minister of Transport is really in the best position to make decisions about environmental protection measures?