When we put an issue on the watchlist, it is because we have determined that a risk has not been sufficiently reduced. We ask the government, the regulatory organization or the industrial sector in question to take steps that would help further reduce those risks. We consider the statistics we have on incidents and accidents, as well as the recommendations that have not yet been implemented.
In the case of transportation of flammable liquids, we have noted that the actions we requested were taken, and that is why we removed that issue from the watchlist. However, if we note that risk management is declining and that the number of accidents is increasing significantly, we will consider the possibility of putting that issue back on the list.