Thank you, Madam Chair.
I have no objection to either the basics of the motion or the powers that you have to structure our program until the end of the session, which is fast approaching. However, in terms of all the planned studies to be added—that one is not really new, because the study has already been started—I would like us to make sure that we keep the various studies that this committee has proposed and agreed to in chronological order, unless one of those studies is urgent in nature. That is a gentle hint that I do not want our study on passenger safety to be left for the next government.