When it comes to track rerouting, you mentioned that ideally, interested parties will get together and negotiate something, and then if necessary, your agency can step in and help resolve any differences.
What could be done in a situation where one of the two parties, either say a municipality or a railway, has no interest in exploring the topic, but the other one is really interested in it?