Thank you, Madam Chair.
First of all, thank you, folks, for being here this morning and afternoon. I wanted to preface my comments by saying that there's a reason we're doing this study from coast to coast to coast. That reason is to look at you folks being an integral part of establishing objectives to the study, to an overall study, and from those objectives establishing action plans. It is also, of course, to look at you being among the contributors to ensuring we're able to execute those action plans as we move forward in our future transportation logistics distribution corridors.
I do want to ask the first question of Mr. Morency. You're in the business on a daily basis, and within your business plan you talk about providing customers with seamless access to a wider range of logistics and service offerings. That's at the crux of our discussions today. How can we better establish those objectives and action plans? How can we then execute them on your behalf to give you a wider ability, a broader ability and range to then create more fluidity and seamless access to logistics and service offerings?