In working with the Assembly of First Nations but also other indigenous organizations such as the Assembly of Manitoba Chiefs or the Chiefs of Ontario, we try to find what the synergies and opportunities are. Respecting the nation-to-nation relationship, however, there may be opportunities to work with tribal councils; there may be national indigenous organizations. Some of our first nations work very closely with the municipality they are located in as well.
There are a number of bundling experiences, then. It's not a “one size fits all”. It really is what the need of the community is. What do they want to achieve and how can we work to develop a community capacity development plan that is reflective of their needs from a nation-to-nation perspective?