My amendment would be to the part about infrastructure. It is that in studying infrastructure, our first study would be that the committee undertake a review of northern infrastructure challenges and opportunities, including, as outlined in the report, the recommendations on northern infrastructure to support economic development, as issued January 2016 by the National Aboriginal Economic Development Board.
I understand everyone has been sent that in English and French.