Just so we've very clear, we're finally getting somewhere, maybe.
We are referring to “That the Chair in consultation with committee staff and members”. That's the part you're talking about. You'd be deleting that whole part at the end. It would be “That the committee undertake the studies into the following matters”.
Mr. Iacono.