The clerk, in his years of experience, has suggested one way to resolve the issue. We might want to separate the motion and vote on the motion minus the second part, which talks about the chair in consultation.
On February 22nd, 2016. See this statement in context.