We'll now vote on Ms. Block's motion:
That the Committee invite officials from Transport Canada to appear in front of the Committee to discuss Marine Atlantic.
(Motion agreed to)
The second motion reads:
That the Committee invite representatives from the Marine Safety Division of Transport Canada to appear in front of the Committee to discuss maritime traffic safety on Canada's west coast.
(Motion agreed to)
Go ahead, Ms. Duncan.