Thank you very much. I think I have the answer I need.
I want to follow up, then, with subsection 29(2). You mentioned that the concerns that have been raised with the department are, in effect, the fact that a certain waterway within a community has been left off the schedule, left off the table of waterways identified to fall under these certain protections, yet we know that subsection 29(2) gives authority to the minister to amend the schedule 3.
If this is the case, and we know that waterways have been added already, perhaps you would highlight why this undertaking hasn't been provided to those communities that are raising concerns about their own waterways. Contrary to what Ms. Young has characterized as an ad hoc basis for adding waterways to the schedule, it's articulated in legislation how that can happen.
When a community comes to you and says they are concerned that a certain waterway within it isn't on the schedule 3, do you advise them that there is a way of getting that waterway put on the schedule? If you have issues with the process, what would those issues be?