Thank you very much.
We heard the word “conflate” brought into this conversation, and it's very difficult not to do that in some cases. Because I'm also on the fisheries and oceans committee, the whole issue of environmental protection obviously comes into my thinking. But I guess the question is, has anybody actually ever done a graphic that layers the federal, provincial, and municipal requirements so as to give anybody a really clear picture of the hoops that either a proponent or the builder has to clear, even under today's more open standards?