I thank you for your generosity Mr. Berthold, but it won't change anything in the motion I tabled.
I want to take the opportunity to speak with all of the witnesses about the right communities have to say “no”. I will begin with Ms. Lui, since she has had less speaking time than the others.
Does it seem normal to you that citizens have to go to court to put forward their points of view with regard to works or the construction of works on a body of water that is not on the list of designated waters?