Thank you for that clarification.
My first question would be for Mr. Beaudin with the Congress of Aboriginal Peoples.
In your opening remarks, you mentioned that your chief had asked you to attend today to speak to the proposed changes to the Navigation Protection Act. I'm wondering if you could tell us what those proposed changes are. As a committee, we haven't seen any, so I'm wondering what you're referring to.