We have representatives from the Department of Transport: Laureen Kinney, assistant deputy minister, safety and security; Aaron McCrorie, director general, civil aviation; and Mark Wuennenberg, general flight standards inspector.
From the Royal Canadian Mounted Police, I believe we have Byron Boucher, assistant commissioner, contract and aboriginal policing. We may also have as an RCMP witness Staff Sergeant Dave Domoney.
If we're moving along a bit quickly, it's just that time is of even more essence, as we expect a vote to be called, and we very much want to hear from all of you today.
I will turn the floor over to the Department of Transport, to whoever would like to go first.