Thank you very much, Monsieur Aubin. In order to do that, I need a motion to not go into private session and to stay in public session for the upcoming hour of committee business. Are you prepared to move that motion?
On February 23rd, 2017. See this statement in context.