Minister, first of all, looking at the main estimates over the spend that's projected for this year, it looks like there's about a $400-million cut in Transport Canada's budget. Knowing how the department works, that's significant.
I want to narrow it down to a very specific program, because I have great concerns. It's the ferry services contribution. You're cutting 50% of the ferry services contribution program: $18 million. There are three ferry services here: Îles-de-la-Madeleine, Saint John-Digby, and Wood Islands-Caribou. Which one of these ferry services is being shut down?