That's true, but I'd like to answer in English.
We have, from year to year, fluctuations in spending and oversight activities in particular areas for particular reasons. We did have the reduction that year in spending as described.
We look at these programs from a multi-year perspective. In some areas, you can have very sharp declines one year and very large increases the next year as we execute a program. In the case of motor vehicle safety testing, we did indeed have that decline. We are looking over a multi-year horizon at our activities for that and anticipate seeing fluctuations upwards again.
I would say, based on the Auditor General's report on motor vehicle safety testing, we are looking at how to better optimize that program. We have not made final decisions on how to manage it into the future. We see the centre in Blainville, Quebec as a key asset in our efforts to ensure the safety of Canadians in motor vehicles.