Thank you.
I would like to move on another motion, which is seconded by my colleagues Mr. Luc Berthold and Mr. Robert Aubin. I'll proceed by reading the motion, which is as follows:
As part of the Aviation safety study that the committee commit to add up to two meetings commencing with an in camera session with appropriate security officials on the subject of screening of employees working in secure areas of airports.