If I may just comment on the first part of your question, notwithstanding that we would like to see Transport Canada enact more regulations to establish a common baseline for safety, industry can also take action. They don't have to wait for regulation in order to make changes that can reduce risk. Also, Transport Canada has often responded to our recommendations saying they have to undertake studies, they have to do consultation, or they may want to harmonize with other international bodies. I think the rule-making or the regulation-making process itself, which involves more than just the department, has to be examined in terms of the role it plays.
With respect to safety management, TSB believes that when properly implemented, safety management systems can help any commercial operator in any mode of transportation better manage its safety risk.