Very well. The motion reads as follows:
That, as part of its study on aviation safety, the committee hear promptly from witnesses regarding the security measures in place at Montreal-Trudeau Airport to protect travellers and employees, and invite representatives from the Service de police de la Ville de Montréal, Royal Canadian Mounted Police, Transport Canada and Public Safety Canada.
That is the motion I tabled last week, which prompted the government party to introduce its motion. If we discuss mine quickly, we could still hold our meeting and do our duty as parliamentarians.
Thank you, Madam Chair.