Thank you, Mr. Chairman, and thank you, Mr. Iacono.
First off, it was interesting to see the contrast between Mr. Richard and Mr. McConnell with respect to your comments. It was very interesting.
I have to ask the question, and it was asked earlier, about flight simulators and the ability to essentially do procedures or exercises with a simulator versus in the air.
Mr. Richard, do you feel that the flight simulators actually offer the opportunity for pilots to really have more of an ability to practise and to train safely on a simulator versus some situations that may occur in the air?