You do all of the work with the witnesses, have all of the hearings, or as many as possible, so that when the House reconvenes, we would be able to go immediately into clause-by-clause and get that legislation adopted. I say this because the very people who will be most affected by the issue around Bill C-30 and the sunset clause are the farmers, who have concerns about the railways and their reaction.
It's a question of moving things along regardless of....You know how government works and how things do not always move as swiftly as you'd like. Mr. Badawey's suggestion is on whether the committee would be interested in putting forward three or four days, mid-September, before the House resumes, to get some of the witnesses in and to get some of the hearings done.
That's the suggestion.