Madam Chair, what I have to say may help us figure this out. The subcommittee wasn't able to meet to plan out the days and weeks ahead or specifically discuss the motion on the committee's study of Bill C-49, expected in September. Your assistant sent me a proposed schedule for the study of the bill. As we've seen, the stakeholders, namely grain producers out west and railway representatives, are anxious to know what the approach is going to be.
In terms of this study, before discussing the proposed schedule for September—