Thank you, Madam Chair.
I'm going to dig a bit deeper for you folks and give you an opportunity to explain how Bill C-49 can actually become an enabler for you versus a disabler and, with that said, enable you to basically recognize the returns established by your strategic business plans.
My question to all of you—and I'm going to give you the time to answer this in depth—is to explain how Bill C-49 can in fact contribute to satisfying the established objectives that you've recognized for your strategic and/or business plans and how it can become an enabler for your organization to then execute those action plans that are contained within your business plan.