We can agree that it is not always a team effort. The commissioner has an advisory role.
I will now turn to you, Ms. Pavlovic. I quite agree with you that Bill C-49 does not have a passenger bill of rights, but outlines the general principles that might lead to the creation of one.
In your opening remarks, you said that there were omissions, even in the general principles that must guide the Agency in its consultations. What aspects are missing from Bill C-49?