Thank you, Madam Chair. I am going to share my time with Ms. Block.
Like Ms. Watts and Mr. Badawey, I too was mayor of my community, Thetford Mines. I am sure that we obtain accurate information when we speak directly to people who work on the ground. Gentlemen, I was quite stunned earlier when you talked about whistleblowers and dismissals.
Have your unions recorded the number of grievances, dismissals or disciplinary measures taken against whistleblowers? You may each answer in turn. I would like to have a clear picture of the situation in order to know just what is happening on the ground. This is an important aspect of what you have been saying today.