Those amounts will be proposed by the Canadian Transportation Agency and I will have the final word. I can tell you, nonetheless, that if a passenger's rights have been violated and the airline is at fault, the amounts will be quite sufficient. This is not something the airlines will want to do on a regular basis.
On September 14th, 2017. See this statement in context.